
moulin à paroles- personne qui, sur presque tous les sujets, fait des commentaires prolixes souvent non sollicités, que, au sens propre, aucun des présents ne souhaite entendre
jemand, der zu jedem Thema meist ungefragt ausschweifende Kommentare abgibt, die im eigentlichen Sinne keiner der Anwesenden hören möchte
beau parleur- personne qui parle de son projet ou fait des promesses, mais ne les met pas à exécution
jemand, der von seinem Vorhaben zwar redet, beziehungsweise Zusagen macht, diese aber nicht in die Tat umsetzt