„Weitaus die meisten Schweißerinnen arbeiteten im Akkord und erreichten etwa 63% des Männerlohns; damit lagen sie zehn Prozentpunkte über dem durchschnittlichen Frauenlohnanteil bei Akkordarbeit.“
« La grande majorité des soudeuses travaillaient à la pièce et atteignaient environ 63 % du salaire masculin ; elles se situaient ainsi dix points de pourcentage au-dessus de la part moyenne du salaire féminin dans le travail à la pièce. »