Seebär

der

[ˈzeːˌbɛːɐ̯]NomPluriel: Seebären

Définitions

otarie à fourrure- élément de nom de diverses espèces d'otaries

Namensteil verschiedener Arten der Ohrenrobben

Viele Seebären leben in der Nähe der Antarktis.

De nombreuses otaries à fourrure vivent près de l'Antarctique.

„Die große Population von Pelzrobben (Seebären) lockte in den 1820er Jahren britische Robbenjäger auf die Inseln.“

„La grande population de phoques à fourrure (otaries à fourrure) attira dans les années 1820 des chasseurs de phoques britanniques sur les îles.“

loup de mer- marin robuste et expérimenté

robuster, erfahrener Seemann

Unser Kapitän war ein alter Seebär.

Notre capitaine était un vieux loup de mer.

„Der alte Seebär wiegte den Kopf hin und her und schob seinen Priem in die andere Backe.“

„Le vieux loup de mer balançait la tête de droite à gauche et fit passer sa chique dans l'autre joue.“