Max braucht eine Psychotherapie, er geht deshalb zum Seelenklempner.
Max a besoin d'une psychothérapie, c'est pourquoi il va voir un psy.
„Viele Japaner halten es für ein Zeichen von Schwäche, zu einem Seelenklempner zu gehen – für das Eingeständnis, ein psychisches Problem zu haben.“
« Beaucoup de Japonais considèrent qu'aller voir un psy est un signe de faiblesse – l'aveu d'avoir un problème psychique. »
