„Páll saß die halbe Nacht am Sarg, vertraute seinem Vater an, warum seine Beziehung zu der Seemannswitwe in Keflavík nicht gehalten hatte, und erzählte von seinem Verhältnis zu Elías.“
« Páll passa la moitié de la nuit auprès du cercueil, confia à son père les raisons pour lesquelles sa relation avec la veuve du marin de Keflavík n’avait pas tenu, et lui parla de sa relation avec Elías. »
