Seepferdchen

das

[ˈzeːˌp͡feːɐ̯tçən]NomPluriel: Seepferdchen

Définitions

Nom

hippocampe- un poisson appartenant au groupe des syngnathidés

ein der Gruppe der Seenadeln zugehöriger Fisch

„Seepferdchen gehören zu den gefährdetsten Tiergattungen der Welt.“

« Les hippocampes comptent parmi les genres animaux les plus menacés du monde. »

„Der Verlust eines Gens ist noch für eine weitere Besonderheit bei den Seepferdchen verantwortlich: für den Wegfall der Bauchflossen.“

« La perte d'un gène est encore responsable d'une autre particularité chez les hippocampes : la disparition des nageoires ventrales. »

brevet de natation- insigne de natation portant le nom de l'animal^([1]), destiné aux nageurs débutants

ein nach dem Tier^([1]) benanntes Schwimmabzeichen für Frühschwimmer

Mein Sohn ist heute sehr schön geschwommen und hat sich das Seepferdchen verdient.

Mon fils a très bien nagé aujourd'hui et a mérité son brevet de natation.

Synonymes