„Der erfahrene Pilot besteigt sein Segelflugzeug mit nicht mehr Angst als der Autofahrer sein Auto.“
« Le pilote expérimenté monte dans son planeur avec pas plus de peur qu'un automobiliste dans sa voiture. »
„Die Erlaubnis für Außenlandungen von Motorseglern und Segelflugzeugen, die sich auf einem Überlandflug befinden, gilt als erteilt.“
« L'autorisation d'atterrissage en campagne pour les motoplaneurs et les planeurs en vol de distance est considérée comme accordée. »