„Im Unterschied zum System einer Segmentalschrift, dessen Zeichen einzelne Konsonanten, aber auch Konsonantengruppen wiedergeben, sind die Strukturen einer Silbenschrift einfacher und klarer.“
« Contrairement au système d'une écriture consonantique, dont les signes représentent des consonnes isolées, mais aussi des groupes de consonnes, les structures d'une écriture syllabique sont plus simples et plus claires. »
„Beispiele für Segmentalschriften sind die Arabische Schrift oder die Hebräische Schrift.“
« Des exemples d'écritures consonantiques sont l'écriture arabe ou l'écriture hébraïque. »
