„Eben noch bewunderte der junge Gentleman die erotische Eleganz, mit der die neue Bekanntschaft ihre Seidenbluse aufknöpft, da wird schon sein Mitgefühl gefordert:“
« Le jeune gentleman admirait à l'instant l'élégance érotique avec laquelle sa nouvelle connaissance déboutonnait sa blouse de soie, quand déjà sa compassion fut sollicitée : »
