„Als er die dünne schwarze Seidenschleife band, hielt er einen Augenblick inne und betrachtete prüfend sein Gesicht, das ihm aus dem Spiegel entgegenblickte.“
« Lorsqu'il noua le fin nœud en soie noir, il s'arrêta un instant et examina d'un œil critique son visage, qui le regardait dans le miroir. »
