Innerhalb eines Sekundenbruchteils erfolgte die richtige Reaktion.
La bonne réaction a eu lieu en une fraction de seconde.
„Aus den Teilchentrümmern bilden sich kurzfristig neue Partikel, die in Sekundenbruchteilen wieder zerfallen – darunter auch das Higgs-Teilchen.“
« De ces débris de particules se forment brièvement de nouvelles particules, qui se désintègrent à nouveau en quelques fractions de seconde — dont la particule de Higgs. »
