Wegen der Fehler war seine Selbstachtung stark beeinträchtigt.
À cause des erreurs, son estime de soi était fortement altérée.
„Zurückgehen kommt aber nicht infrage, in diesem Fall würden sie ihre Selbstachtung verlieren und die eigene Zurechnungsfähigkeit anzweifeln.“
« Reculer n'entre toutefois pas en question, dans ce cas ils perdraient leur estime de soi et douteraient de leur propre discernement. »