Selbstbestimmung

die

[ˈzɛlpstbəˌʃtɪmʊŋ]NomPluriel: Selbstbestimmungen

Définitions

autodétermination- disposition d'une personne ou d'un pays sur sa propre existence ; liberté dans la formation de sa propre volonté

Verfügung einer Person oder eines Landes über die eigene Existenz; Freiheit in der persönlichen Willensbildung

„Es waren deutsche Schulen und Universitäten, die mir ein Leben in Selbstbestimmung ermöglicht haben.“

« Ce sont des écoles et des universités allemandes qui m'ont permis une vie d'autodétermination. »

„Präsident Charles de Gaulle lässt schließlich ein Referendum zu – mit eindeutigem Ergebnis: Mehr als 95 Prozent der wahlbeteiligten Algerier votieren für die Selbstbestimmung des Landes.“

« Le président Charles de Gaulle finit par autoriser un référendum – avec un résultat sans équivoque : plus de 95 % des Algériens ayant pris part au vote se prononcent pour l'autodétermination du pays. »

définition de soi- définition de son propre soi

eine Definition des eigenen Selbst

Antonymes

Fremdbestimmung