Selbstkritik

die

[ˈzɛlpstkʁiˌtiːk]NomPluriel: Selbstkritiken

Définitions

auto-examen critique- recherche ou découverte de ses propres faiblesses ou erreurs

das Suchen oder Finden eigener Schwächen oder Fehler

Zu viel Selbstkritik und zu viele Skrupel können einen Menschen lähmen.

Trop d’auto-examen critique et trop de scrupules peuvent paralyser une personne.

„Gabriel, zu Selbstkritik nur bedingt fähig, glaubt an eine Verschwörung gegen sich.“

«Gabriel, peu capable d’auto-examen critique, croit à un complot contre lui.»

autocritique- expression de ses propres faiblesses ou erreurs

das Äußern eigener Schwächen oder Fehler

„Gabriel, zu Selbstkritik nur bedingt fähig, glaubt an eine Verschwörung gegen sich.“

«Gabriel, peu capable d’autocritique, croit à un complot contre lui.»

„Die Selbstkritik hat viel für sich.“

«L’autocritique a beaucoup pour elle.»