„Er hat sich ein Bild von der Lage gemacht, und dann gab es Senge.“
« Il s'est fait une idée de la situation, et puis il y a eu une raclée. »
„Ich kriegte Senge, zwanzig Schläge mit der Handkante auf den Rücken, und außerdem Zimmerarrest bis Sonnabend, genau wie Volker.“
« J'ai reçu une raclée, vingt coups du tranchant de la main sur le dos, et en plus une consigne à la chambre jusqu'à samedi, exactement comme Volker. »
