„In Mund selbst kann man nur im idyllisch gelegenen ‘Gasthof Salwald‘ übernachten. Es stehen dort ein Zweibettzimmer, zwei Siebenbettzimmer sowie ein ‘Massenlager‘ zur Verfügung.“
« À Mund même, on ne peut dormir que dans l'auberge idylliquement située ‘Gasthof Salwald’. Il y a disponibles une chambre à deux lits, deux chambres à sept lits ainsi qu'un ‘Massenlager’. »
„Nun kam es aber so, dass die Zimmereinteilung nicht in Vierbettzimmern, sondern in Siebenbettzimmern vorgegeben wurde, das heißt, dass bei der Zusammenlegung zweier Mädchengruppen ein Mädchen zu viel war.“
« Or il est arrivé que la répartition des chambres fut prévue non pas en chambres à quatre lits mais en chambres à sept lits, c'est-à-dire qu'en regroupant deux groupes de filles il y avait une fille en trop. »
