„Sie haben zu ihren seemännischen Kenntnissen, die vom Sternenhimmel bis zum Meeresboden tasten, auf Kriegsschiffen noch Signalsprachen, Infanteristisches, Artilleristisches und hunderterlei anderes gelernt.“
"Ils ont ajouté à leurs connaissances maritimes, qui vont du ciel étoilé au fond de la mer, sur les navires de guerre encore des systèmes de signaux, de l'infanterie, de l'artillerie et mille autres choses."