„Die Fixirbäder beim Emulsionsverfahren enthalten das gelöste Silbersalz im Zustande grosser Verdünnung, weil bei correctem Arbeitsgange die Fixirbäder niemals dem Sättigungspunkte mit Silbersalze nahe gebracht werden dürfen; […]“
„Les bains de fixation lors du procédé à émulsion contiennent le sel d'argent dissous à un état de grande dilution, car dans un déroulement correct, les bains de fixation ne doivent jamais être amenés près du point de saturation en sel d'argent ; […]
