Sinto

der

[ˈzɪnto]NomPluriel: Sinti

Définitions

Sinto- membre d'un sous-groupe des Roms européens vivant dans la sphère germanophone depuis environ le début du XVe siècle et originaire du sous-continent indien via l'Europe du Sud-Est

Angehöriger einer Teilgruppe der europäischen Roma, die etwa seit Beginn des 15. Jahrhunderts im deutschsprachigen Raum lebt und ursprünglich über Südosteuropa aus dem indischen Subkontinent einwanderte

"Sinti … bezeichnet mit einem Romanes-Wort die Angehörigen einer seit dem ausgehenden Mittelalter in Mitteleuropa beheimateten Teilminderheit der Roma."

"Sinti … désigne, par un mot romanès, les membres d'une minorité partielle des Roms établie en Europe centrale depuis la fin du Moyen Âge."

„Der Ordensgeistliche erfährt schnell von den immerwährenden Sorgen der Sinti und den scheinbar unausrottbaren Vorurteilen ihrer Umgebung.“

„Le religieux apprend vite les soucis permanents des Sinti et les préjugés apparentément indéracinables de leur entourage.“