Thrombose (Gerinnsel), die in den großen, venöses Blut führenden Zusammenflüssen in den äußeren Hirnhäuten des Gehirns auftritt
„Bei einer Sinusvenenthrombose (SVT) handelt es sich um die Verstopfung eines der großen venösen Blutgefäße im Gehirn (Sinūs oder Sinusvenen genannt) durch ein Blutgerinnsel (Thrombose).“
„Une thrombose des sinus veineux (SVT) est l'obstruction d'un des grands vaisseaux sanguins veineux du cerveau (appelés sinus ou veines sinusiennes) par un caillot sanguin (thrombose).“
Im Vergleich mit arteriellen Verschlüssen kommt die Sinusvenenthrombose 60 Mal seltener vor, auch Beinvenenthrombosen kommen deutlich häufiger vor als Sinusvenenthrombosen.
Comparée aux occlusions artérielles, la thrombose des sinus veineux survient 60 fois moins souvent, et les thromboses veineuses des jambes sont aussi nettement plus fréquentes que les thromboses des sinus veineux.
