Er konnte nicht mehr an Land schwimmen, als er in den Sog der Schiffsschraube geriet.
Il ne pouvait plus nager vers le rivage lorsqu'il fut pris dans le courant d'aspiration de l'hélice du navire.
Ein Schiff legt sich in den Sog oder das Fahrwasser eines anderen Schiffes, wenn es dessen Spur nachfährt.
Un navire se place dans le courant d'aspiration ou le sillage d'un autre navire lorsqu'il suit sa trace.
