„Der ÖAMTC erwartet am ersten Sommerwochenende sehr starken Reiseverkehr auf den Transitrouten in Österreich.“
„L'ÖAMTC attend un trafic routier très intense le premier week-end d'été sur les axes de transit en Autriche.“
„Grillmeister schwenken den Fön über der Holzkohle, und in manchen Mietshäusern steigt an jedem Sommerwochenende eine Freiluft-Party.“
„Les maîtres du grill agitent le sèche-cheveux au-dessus du charbon de bois, et dans certains immeubles locatifs, une fête en plein air monte chaque week-end d'été.“