Sonnenenergie

die

[ˈzɔnənʔenɛʁˌɡiː]Nom

Définitions

énergie du soleil- énergie produite et rayonnée par le Soleil

von der Sonne erzeugte und abgestrahlte Energie

Sonnenenergie wird von der Sonne hergestellt und abgestrahlt.

L'énergie du soleil est produite et rayonnée par le Soleil.

énergie solaire- chaleur ou électricité obtenue par des collecteurs à partir des rayons du soleil ; forme de production d'énergie respectueuse de l'environnement

durch Kollektoren aus Sonnenstrahlen gewonnene Wärme oder Strom; Form der umweltfreundlichen Energiegewinnung

„Um den Wärmebedarf vollständig mit Sonnenenergie zu decken, benötigt man eine grosse Solaranlage, denn diese muss selbst in Wintern mit sehr tiefen Temperaturen die Gebäudeheizung gewährleisten können.“

„Pour couvrir entièrement les besoins de chaleur avec de l'énergie solaire, on a besoin d'une grande installation solaire, car celle-ci doit pouvoir assurer le chauffage du bâtiment même en hivers très froids.“

„968 Personen erklären sich mit ihrer Unterschrift bereit, zur Förderung der Sonnenenergie fünf Franken pro Jahr mehr für ihren Strom zu bezahlen.“

„968 personnes déclarent par leur signature être prêtes à payer cinq francs de plus par an pour leur électricité afin de promouvoir l'énergie solaire.“

Synonymes

Solarenergie