„Seit der Geschäftsführer der Hamburger Ärztekammer es sich zur Aufgabe gemacht hat, die Mediziner zu mehr Sorgfalt im Umgang mit Medikamenten zu erziehen, gerät ihre Therapiefreiheit an Grenzen.“
„Depuis que le directeur de la chambre des médecins de Hambourg s'est donné pour tâche de former les médecins à plus de soin dans l'utilisation des médicaments, leur liberté thérapeutique atteint ses limites.“