„Ransome hörte auf, mit den Händen im Spülwasser herumzurühren.“
« Ransome cessa de remuer les mains dans l'eau de vaisselle. »
„Sie lässt das Spülwasser ab, wechselt Pantoffeln gegen Schuhe und überquert die Straße.“
« Elle vide l'eau de vaisselle, échange ses pantoufles contre des chaussures et traverse la rue. »