„Sie hatten die Spargelbeete geopfert, um darauf ein etruskisches Grabmal zu bauen, das heißt einen Würfel aus schwarzem Gips, der sechs Fuß hoch war und aussah wie eine Hundehütte.“
„Ils avaient sacrifié les planches d'asperges pour y construire un tombeau étrusque, c'est-à-dire un cube de plâtre noir, haut de six pieds et ressemblant à une niche à chien.“