„Interessant ist auch, dass nach unseren Ergebnissen für die Kinder die Möglichkeit des Zusammenspiels mit anderen ebenfalls einen wichtigen Spielanlass darstellt.“
„Il est aussi intéressant que, selon nos résultats, pour les enfants la possibilité de jouer ensemble avec d'autres constitue également une occasion de jeu importante.“
„Tiere wie Menschen versuchen, sich mit neuen Gegebenheiten ihrer Umwelt, mit neuen Geräten, Instrumenten, Menschen vertraut zu machen; diese werden dabei zu Spielanlässen und Spielpartnern.“
„Les animaux comme les humains cherchent à se familiariser avec les nouvelles conditions de leur environnement, avec de nouveaux appareils, instruments, personnes ; ceux-ci deviennent alors des occasions de jeu et des partenaires de jeu.“
