„Der eigene Spielekanon kann so nach und nach erweitert werden, sodasss man die Spielauswahl problemlos auf die eigene Gruppe oder Klasse übertragen kann.“
« Le propre canon de jeux peut ainsi être progressivement élargi, si bien que l'on peut transférer sans problème la sélection de jeux à son propre groupe ou à sa classe. »
„Es ging darum, mit den ureigenen Mitteln der literaturtheoretischen Betrachtung zu zeigen, dass der eingeschränkte Spielekanon sich selbst nicht hinreichend analysieren ließ.“
« Il s'agissait, avec les moyens propres de la considération théorico-littéraire, de montrer que le canon de jeux restreint ne pouvait pas s'analyser lui-même de façon suffisante. »
