„Ihr Spielengagement sollte sich nicht gegeneinander richten, sondern miteinander auf eine gemeinsame Aufgabe zielen.“
« Leur engagement ludique ne devrait pas se diriger les uns contre les autres, mais viser ensemble une tâche commune. »
„Die Kinder fühlen sich in das Spiel aktiv einbezogen, dabei kann es vorkommen, dass sie in ihrem Spielengagement das Gefühl für die Zeit verlieren.“
« Les enfants se sentent activement impliqués dans le jeu, et il peut arriver qu'ils perdent le sens du temps dans leur engagement ludique. »
