„Hämespiele führen, vor allem, wenn sie häufiger gespielt werden, leicht zu Spielverdruss und Spielverweigerung.“
„Les jeux de moquerie mènent, surtout s'ils sont joués plus souvent, facilement au dégoût du jeu et au refus de jeu.“
„Tatsächlich war das, was der Deutsche Meister fast eine Hälfte lang bot, nichts anderes als Spielverweigerung.“
„En réalité, ce que le champion d'Allemagne proposa pendant presque une mi-temps ne fut rien d'autre que refus de jeu.“