Anpassung des Wortschatzes, um zu einem Sprachraum zugehörig zu sein; Sprachvariation
„In der Theorie der sprachlichen Akkomodation existieren zwei gegenläufige Tendenzen der Modifikation des eigenen Sprachverhaltens in Gegenwart anderer: einerseits die Bewegung aufeinander zu („Sprachkonvergenz“), andererseits die Bewegung voneinander weg („Sprachdivergenz“).“
« Dans la théorie de l'accommodation linguistique il existe deux tendances opposées de modification de son propre comportement langagier en présence d'autrui : d'une part le mouvement l'un vers l'autre (« convergence linguistique »), d'autre part le mouvement l'un loin de l'autre (« divergence linguistique »). »
„Was ist Sprachkonvergenz?“
« Qu'est-ce que la convergence linguistique ? »
