Sprachproduktion kann auf sehr verschiedene Weise geschehen; außer Sprechen und Schreiben kommen Möglichkeiten wie Funken oder Morsen in Frage, ebenso die Verwendung der Gebärdensprache.
La production langagière peut se faire de manières très diverses ; outre parler et écrire, des possibilités comme la radio ou le morse entrent en ligne de compte, de même que l'emploi de la langue des signes.
„Die Sprachrezeption und die Sprachproduktion sind zwei komplexe Prozeßstrukturen, die man sich nicht derart als symmetrisch vorstellen darf, daß die Rezeption so etwas wie die Umkehrung der Produktion wäre.“
« La réception et la production langagières sont deux structures de processus complexes qu'on ne doit pas se représenter comme symétriques, de sorte que la réception serait en quelque sorte l'inverse de la production. »
