„Zum einen wurde über das Verhältnis von lexikalischer Strukturerhellung durch Sprachreflexion einerseits und »beiläufigem« Wortschatzerwerb beim Lesen von Texten andererseits gesprochen.“
« D'une part, on a parlé du rapport entre l'éclairage de la structure lexicale par la réflexion linguistique d'un côté et l'acquisition incidente du vocabulaire à la lecture de textes de l'autre. »
„»Durch Sprachreflexion Formen sprachlicher Gewalt aufdecken« ist seine Devise.“
« Dévoiler par la réflexion linguistique des formes de violence langagière est sa devise. »
