Sprachregelung

die

[ˈʃpʁaːxˌʁeːɡəlʊŋ]NomPluriel: Sprachregelungen

Définitions

Nom

consigne de langage- présentation contraignante d'un fait imposée par une institution ou une personne influente

durch eine einflussreiche Institution oder Person vorgegebene, verbindliche Darstellung eines Sachverhalts

Mit Sprachregelungen will man in der Regel unerwünschte Assoziationen vermeiden.

Avec les consignes de langage, on veut en règle générale éviter des associations indésirables.

Sprachregelungen laufen oft auf Euphemismen hinaus.

Les consignes de langage aboutissent souvent à des euphémismes.