Springerendspiel

das

[ˈʃpʁɪŋɐˌʔɛntʃpiːl]NomPluriel: Springerendspiele

Définitions

final de cavalier- phase finale d'une partie d'échecs où, outre les rois, il ne reste sur l'échiquier qu'un ou plusieurs cavaliers ainsi que des pions

Endphase in einer Partie Schach, in der außer den Königen nur noch ein oder mehrere Springer sowie Bauern auf dem Brett sind

In Springerendspielen mit Springer gegen Bauern fällt es der Partei mit dem Springer oft schwer, ein Remis zu erreichen.

Dans les finals de cavalier avec cavalier contre pions, il est souvent difficile pour le camp ayant le cavalier d'obtenir une nulle.

„Nach diesem kräftigem Schlussakkord ist das entstandene Springerendspiel leicht für Schwarz gewonnen.“

„Après cet accord final puissant, le final de cavalier apparu est facilement gagné pour les noirs.“