Er trank ein Glas Sprudelwasser.
Il but un verre d'eau pétillante.
„Oben fand er Kanther an der Bar, der sich zu seinem Erstaunen mit Sprudelwasser und einem Zitronenschnitz begnügte.“
« En haut, il trouva Kanther au bar qui, à son étonnement, se contentait d'eau pétillante avec une rondelle de citron. »