„In der Schließung der 1157 gegründeten Londoner Niederlassung dokumentiert sich der Niedergang des ehemals mächtigen Kaufmanns- und Städtebundes.“
« La fermeture du comptoir londonien fondé en 1157 témoigne du déclin de l'ancienne et puissante ligue de marchands et de villes. »