„Der Klassenfeind aus West-Berlin kommt auf Stöckelschuhen und mit wippendem Hinterteil, die blonde Lockenmähne betört selbst Ost-Berliner Grenzbeamte. Glotzend lassen sie die Schöne mit der Schmuggelware im Gepäck passieren.“
„L’ennemi de classe de Berlin-Ouest arrive sur des escarpins à talon, l’arrière-train ondulant, la crinière blonde bouclée ensorcelle même les gardes-frontières de Berlin-Est. Ébahis, ils laissent passer la belle avec la contrebande dans ses bagages.“
„Sie ist etwas kleiner, hat blond gefärbte Haare und trägt ein beiges Kostüm und schwarze Stöckelschuhe.“
„Elle est un peu plus petite, a les cheveux blonds teints et porte un tailleur beige et des escarpins à talon noirs.“
