„Deutschland setzt seinen Einfluss in den maßgeblichen internationalen und supranationalen Organisationen […] ein, um Kohärenz und Handlungsfähigkeit der Staatengemeinschaft zu verbessern.“
"L'Allemagne use de son influence au sein des principales organisations internationales et supranationales [...] pour améliorer la cohérence et la capacité d'action de la communauté des États."
„Ein erstaunlicher Wandel hat sich vollzogen: Ein schuldiges, verachtetes Täterland ist zu einem verantwortungsbewussten Führungsstaat in einer Staatengemeinschaft geworden.“
"D'un pays coupable et méprisé, auteur de crimes, il est devenu un État dirigeant et responsable au sein d'une communauté d'États."