„Komplexer als der ausschließlich an der Staatsangehörigkeit orientierte Ausländerbegriff ist das Konzept der »Personen mit Migrationshintergrund«.“
"Plus complexe que la notion d'étranger fondée uniquement sur la nationalité est le concept de 'personnes issues de l'immigration'."
„Der Schulbesuch wurde abgebrochen, die deutsche Staatsangehörigkeit aufgegeben, die Verbindung zur israelischen Religionsgemeinschaft gelöst.“
"La scolarité fut interrompue, la nationalité allemande abandonnée, le lien avec la communauté religieuse israélite rompu."