Staatsflagge

die

[ˈʃtaːt͡sˌflaɡə]NomPluriel: Staatsflaggen

Définitions

drapeau national- drapeau symbolisant un État-nation

Flagge, die einen Nationalstaat symbolisiert

„Per Gesetz vom 26. Mai 1955 wird Hammer, Zirkel und Ährenkranz in Ostdeutschland als Staatswappen eingeführt, die Staatsflagge jedoch bleibt Schwarz-Rot-Gold.“

« Par la loi du 26 mai 1955, le marteau, le compas et la couronne d'épis sont introduits en Allemagne de l'Est comme armoiries d'État, mais le drapeau national reste noir-rouge-or. »

drapeau fédéré- drapeau symbolisant l'un des États libres de Bavière, de Saxe ou de Thuringe

Flagge, die einen der Freistaaten Bayern, Sachsen oder Thüringen symbolisiert

„Die beiden Staatsflaggen Bayerns sind die bayerische Rautenflagge und die bayerische Streifenflagge, in den Landesfarben Weiß und Blau.“

« Les deux drapeaux fédérés de la Bavière sont le drapeau bavarois à losanges et le drapeau bavarois à bandes, aux couleurs blanche et bleue. »

Synonymes

Nationalflagge