die Luft in einer Stadt, die Atmosphäre einer Stadt (im Gegensatz zum Land, Dorf)
„Vor Jahrhunderten machte Stadtluft frei. Jetzt macht Stadtluft wohl nur noch krank.“
« Il y a des siècles, l'air des villes rendait libre. Maintenant, l'air des villes ne rend probablement que malade. »
„Die Tiere bekamen belastete Stadtluft zum Atmen. Kernspinaufnahmen ihrer Hirne und Analysen nach deren Tod zeigten, dass ihre Blut-Hirn-Schranke nicht mehr gut funktionierte.“
« Les animaux durent respirer l'air pollué des villes. Des images par résonance magnétique de leurs cerveaux et des analyses après leur mort montrèrent que leur barrière hémato-encéphalique ne fonctionnait plus bien. »