„Die Ausreise über die im Stalinismus dicht geschlossene Grenze war zu einem Privileg geworden und sollte es im Wesentlichen bis in die späten achtziger Jahre hinein bleiben.“
«Le passage de la frontière étroitement fermée sous le stalinisme était devenu un privilège et devait l'essentiellement rester jusque vers la fin des années quatre-vingt.»
„In der Ersten Republik war er einer der Mitbegründer der Kommunistischen Partei, und er hat lange versucht, das Umkippen dieser Partei in den Stalinismus und die Moskauhörigkeit zu verhindern.“
«Sous la Première République, il fut l'un des cofondateurs du Parti communiste, et il a longtemps tenté d'empêcher ce parti de basculer dans le stalinisme et la soumission à Moscou.»
