„Es folgen drei Reiter, von denen der eine eine Drachenstandarte trägt, weiter vier Standartenträger, die von sechs Offizieren, vielen Reitern und Fußsoldaten umgeben sind.“
„suivent trois cavaliers, dont l'un porte un étendard dragon, puis quatre porte-étendards, entourés de six officiers, nombreux cavaliers et fantassins.“
„Emir Muhammad wandte sich zu seinem Standartenträger um, der nach einem Pferd rief.“
„l'émir Muhammad se tourna vers son porte-étendard, qui appela un cheval.