„Ich aber war mit dem Akkordeon, das mich gehörig nach unten zog, in das dichte Spalier der Stangenbohnen geschlichen, einen grünen duftenden Bohnenwald.“
« Mais moi, avec l'accordéon qui me tirait bien vers le bas, j'avais rampé dans la dense palissade des haricots à rame, une verte et parfumée forêt de haricots. »
