„Das Haus als Statussymbol der Fulbe – das fand ich interessant, denn traditionell sind sie ein Nomadenvolk.“
„La maison comme symbole de statut des Peuls – j'ai trouvé cela intéressant, car traditionnellement ils sont un peuple nomade.“
„In Deutschland fallen die paar Pfunde über dem Gürtel nicht auf, in Äthiopien, wo ein Bäuchlein Statussymbol und das untrügliche Zeichen eines gewissen Wohlstands ist, schon.“
„En Allemagne les quelques kilos au-dessus de la ceinture ne se remarquent pas, en Éthiopie, où un petit ventre est un symbole de statut et le signe infaillible d'un certain bien-être, si.“