Sterilisation

die

[ˌʃteʁilizaˈt͡si̯oːn]NomPluriel: Sterilisationen

Définitions

stérilisation- destruction hautement efficace de germes nuisibles par des moyens techniques

hocheffektive Vernichtung schädlicher Keime durch Technikeinsatz

„Wir betrachten uns als „technologisch neutral“ und stellen sicher, dass wir die jeweils beste Technologie für die Sterilisation des Produktes unseres Kunden bereitstellen.“

„Nous nous considérons comme technologiquement neutres et nous assurons de fournir à chaque fois la meilleure technologie pour la stérilisation du produit de notre client.“

stérilisation contraceptive- infertilité obtenue par interruption des canaux excréteurs des glandes génitales ou par ablation des ovaires

durch Unterbrechung der Ausführungsgänge der Geschlechtsdrüsen oder auch Entfernung der Eierstöcke hergestellte Unfruchtbarkeit

„Obwohl die Sterilisation des Mannes eine der sichersten Methoden zur Verhinderung einer ungewollten Schwangerschaft ist, entschließen sich nach wie vor nur relativ wenige Männer zu diesem Eingriff.“

„Bien que la stérilisation masculine soit l'une des méthodes les plus sûres pour prévenir une grossesse non désirée, relativement peu d'hommes se décident encore pour cette intervention.“

„Für Frauen, die ihre Familienplanung abgeschlossen oder keinen Kinderwunsch haben, ist die Sterilisation eine sichere Methode der Empfängnisverhütung.“

„Pour les femmes qui ont terminé leur projet familial ou qui ne désirent pas d'enfant, la stérilisation est une méthode contraceptive sûre.“

Mots plus spécifiques (hyponymes)

Zwangssterilisation