„Das Prinzip horizontaler Steuergerechtigkeit wird synonym als Grundsatz gleichmäßiger Besteuerung bezeichnet und bildet einen Aspekt des Leistungsfähigkeitsprinzips.“
«Le principe de justice fiscale horizontale est désigné de manière synonyme comme principe d'imposition uniforme et constitue un aspect du principe de capacité contributive.»