Der Steuermann erhält die Goldmedaille.
Le barreur reçoit la médaille d'or.
„Bald kennen die Steuermänner die Strömungen und Gefahren auf der Fahrt zwischen Nordeuropa und Island besser, ist die Route weniger risikoreich als zuvor.“
«Bientôt, les barreurs connaîtront mieux les courants et les dangers sur la traversée entre l'Europe du Nord et l'Islande, la route sera moins risquée qu'avant.»