„Er schließt die Läden, und nach einer Weile erscheint er vor der Tür, einen Stuhl in der Hand, sein Fleischmesser im Stiefelschaft.“
« Il ferme les volets, et après un moment il apparaît devant la porte, une chaise à la main, son couteau de boucher dans la tige de sa botte. »